Lukevan-rakenne  (aktiivin 1. partisiippi genetiivissä)

- Kertova lauseenvastike 1 korvaa että-lauseen, jonka toiminta tapahtuu samanaikaisesti päälauseen toiminnan kanssa tai sen jälkeen.

Eri subjekti - Lauseenvastikkeen subjekti ilmaistaan genetiivillä.

En tiennyt Pekan matkustavan Tukholmaan.
En tiennyt, että Pekka matkustaa Tukholmaan.

Uskoimme opettajan tietävän asian.
Uskoimme, että opettaja tietää asian.

Kuulin sinun opiskelevan ranskaa.
Kuulin, että sinä opiskelet ranskaa.

Kiinan kielen kerrotaan olevan vaikeaa.
Kerrotaan, että kiinan kieli on vaikeaa.

Sama subjekti - Lauseenvastikkeen subjekti ilmaistaan possessiivisuffiksilla.

Uskoin ehtiväni.
Uskoin, että ehdin.

Aki kertoi asuvansa Tampereella.
Aki kertoi, että hän asuu Tampereella.

Me väitimme tietävämme uutisen.
Me väitimme, että tiedämme uutisen.

Ennen päälauseen toimintaa tapahtunut

Lukeneen-rakenne (aktiivin 2. partisiippi genetiivissä)

- Kertova lauseenvastike 2 korvaa että-lauseen, jonka toiminta on tapahtunut ennen päälauseen toimintaa.

Eri subjekti - Lauseenvastikkeen subjekti ilmaistaan genetiivillä.

En tiennyt Liisan opiskelleen venäjää.
En tiennyt, että Liisa oli opiskellut venäjää.

Huomasin kaikkien opiskelijoiden palanneen.
Huomasin, että kaikki opiskelijat olivat palanneet.

Näitkö hänen lähteneen ulos.
Näitkö, että hän lähti ulos.

Sama subjekti - Lauseenvastikkeen subjekti ilmaistaan possessiivisuffiksilla.

Luulitko ymmärtäneesi?
Luulitko, että ymmärsit?

Pekka uskoi selvinneensä testistä.
Pekka uskoi, että hän oli selvinnyt testistä.

Tajuatteko tehneenne virheen?
Tajuatteko, että te olette tehneet virheen?